» «Con Man» — ловля светлячка за хвост

Два актёра. Оба сыграли в фантастическом сериале, который позже стал культовым. Оба летали на космическом корабле с командой приверженцев. Один был капитаном, второй пилотом. Один стал известным и популярным, второй не очень — его узнают разве что на сходках фанатов сериала, да и то через раз. Ничего не напоминает?

«Да это ж обожаемый мною Светлячок (он же Firefly)!» — в сердцах воскликните вы. И да, и нет. Часть правды состоит в том, что речь действительно о Натане Филлионе и Алане Тьюдике, которые в самом деле играли в упомянутом выше сериале. Вторая часть правды в том, что я говорю совсем не о Светлячке (к моему огромному сожалению), а о новом мини-сериале, который космическая парочка надумала снимать. И всё, о чём я написал чуть выше — это краткое введение в шоу под названием «Con Man». Тьюдик и Филлион позвали участвовать в творчестве Кэтрин Фелицию Дэй (очаровашку, осевшую в «Гильдии»), Сета Грина (одного из создателей «Робоцыпа»), Джину Торрес (которой уже довелось полетать на борту «Светлячка») и Джеймса Ганна (режиссёра «Стражей галактики»). Поднять в воздух этот состав предлагают всем нам, путём участия в сборе средств. Гиканутая на всю голову компашка в своём произведении собирается крепко, но добродушно пройтись по нелёгкой судьбе посетителей гик-сходок и, конечно же, по хрупкому психическому самочувствию приглашенных туда звёзд. Дружный коллектив намекнул, что запилит в сериал звездолёт, на котором отправиться бороздить просторы вселенной, если мы хорошенько закидаем монитор деньгами. Насчёт наличности беспокоиться не приходится — проект уже собрал в три раза больше запрашиваемой изначально суммы и не собирается останавливаться.

По версии Тьюдика, название шоу «Con Man» это сокращение от Convention Man, что в переводе значит человека, любящего ходить на сходки поклонников чего-либо. В обиходе же, сокращение «Con Man» расшифровывается как Сonfidence Man, а это уже мошенник, получивший деньги обманным путём. Иронично, хотя к капитану Малькольму «Мэлу» Рейнольдсу у всех нас большущий аванс доверия.